Hur kan det bli varmare runt Arktis, när jordens medeltemperatur snarare går ner än upp? Antingen är det ett lokalt fenomen. Eller så är det politik…
I en avlägsen framtid; människorna har sedan länge lämnat sin hemvärld och skapat en praktfull civilisation bland stjärnorna. Men även interstellära imperier riskerar stagnation, nedgång och fall …